[스크랩] 같은 값이면 다홍치마, 그게 뭔데?

태이자 우리말 사전 2018.6.6 - 5회 / 같은 값이면 다홍치마, 그게 뭔데?

다홍치마는 녹의홍상(綠衣紅裳)을 입은 처녀를 의미하는 말이다. 흔히 '같은 값이면 다홍치마'란 말을 '같은 값이면 좋은 물건을 선택한다'는 뜻으로 알고 있는데, 이 말의 원래 뜻은 '같은 값이면 과부나 유부녀가 아닌 처녀가 좋다'는 뜻이다. 홍상(紅裳)의 반대말인 청상(靑孀)은 '젊은 과부'를 일컫는 말이고, '청상(靑裳)'으로 쓸 때는 '기생'을 가리키는 말이다.

* 의(衣)는 윗도리, 상(裳)은 아랫도리

태이자 우리말 사전 2018.6.6 - 4회 / 가냘프다

태이자 우리말 사전 2018.6.2 - 3회 / 몇 살이나 돼야 생신이라고 부를 수 있나?

태이자 우리말 사전 2018.6.1 - 2회 / 효자(孝子)는 누구를 가리키나?

태이자 우리말 사전 2018..5.31 - 1회 / '질질 끌다'의 질질이 무슨 뜻?

출처 : 알탄하우스

글쓴이 : 태이자 이재운 원글보기

메모 :