이재운 선생님/이재운선생의 우리말 이야기

[스크랩] 간발의 차이? 어느 정도 차인데?

윤의사 2018. 6. 9. 10:24

태이자 우리말 사전 2018.6.8 - 6회 / 간발의 차이? 어느 정도 차인데?


글자 그대로 '머리카락 하나만큼의 차이'라는 뜻으로, 아주 작은 차이를 이르는 일본말 '간파쓰(間髮)'에서 온 말이다.

>바뀐 뜻 : 아주 작은 차이를 이르는 말로 널리 쓰이는 이 말은 일본어를 그대로 들여와 쓰는 것이다. 같은 의미를 가진 우리말 표현 '종이 한 장 차이' '터럭 하나 차이' 등으로 바꿔 쓰는 것이 낫다.



태이자 우리말 사전 2018.6.6 - 5회 / 같은 값이면 다홍치마, 그게 뭔데?

태이자 우리말 사전 2018.6.6 - 4회 / 가냘프다

태이자 우리말 사전 2018.6.2 - 3회 / 몇 살이나 돼야 생신이라고 부를 수 있나?

태이자 우리말 사전 2018.6.1 - 2회 / 효자(孝子)는 누구를 가리키나?

태이자 우리말 사전 2018..5.31 - 1회 / '질질 끌다'의 질질이 무슨 뜻?

출처 : 알탄하우스
글쓴이 : 태이자 이재운 원글보기
메모 :